2007 Exhibit schedule/Horario de la exhibición:

March/Marzo: Outside In, 112 SW 13th ave, Portland

April/Abril: The 100th Monkey art therapy studio, 110 SE 16th, Portland(Opening/Apertura: April 6, 7PM)

16-21 de Abril: Semana de la Raza, PCC Rock Creek (NW Springville Road, Portland)

May/Mayo and Junio/June: Friendly House, 1737 NW 26th ave (at Thurman), Portland (Opening/Apertura May3, 7PM)

7 de Julio/July 7, 5PM-midnight: Orlo 7/7/07 event and concert. 2516 NW 29th Bldg 9. Portland. www.orlo.org for more info.

July 28th/28 de Julio, 4-7PM: BRING Recycling event. Planet Improvement Center: 4446 Franklin Blvd, Eugene. This show will be up until late September (que va a estar puesto hasta los fines de Septiembre)

The show is now finished...thanks everyone! La exposición yá se acabó, gracias a todos!

Updated October 10, 2007
Actualizado el 10 de Octubre, 2007


PRESS:

For more information about the show, read this article publish in the February 1st edition of Street Roots.

Catch us on KBOO (90.7 Portland) on March 9th, 1:30-3pm

Read this article from the Association of Oregon Recyclers

Or check out the Spring and Summer editions of the Bear Deluxe Magazine

Tossed and Found
Tirado y Encontrado
Travelling reuse art exhibit
Exhibición ambulante del arte reusado



Tossed and Found is a traveling show of reuse art and craft. Emphasizing practical and street-influenced works, the exhibit aims to inspire creativity with free materials and to integrate the community through art. The show moves monthly to different social service organizations in Oregon, and is open for submissions throughout 2007.


Tossed and Found took seed last year, when the federal Deficit Reduction Act, which restricts Medicaid funding, took effect and community clinics and Medicaid recipients across the country were suddenly scrambling for resources. As social service providers, we found our ability to create positive change in the community badly bruised by the Act, and craved an effective way to respond to the situation. Creating art from reused materials was a natural and cathartic response, especially since reuse art is not unlike social service agencies- both aim to reintegrate into society that which has been rejected, lost, broken and forgotten. Knowing that clients suffer greatly when agencies lack funding, we wanted to inspire people to endure and be creative during times when resources are scarce. In this way, reuse art reflects not just our ability to be resourceful, but urges us to consider all that is discarded by society.


Just as our trash does not simply disappear, the problems of poverty and unmet needs are ever-present. Humans can be rejected, ignored and ‘tossed’ in the same way that garbage is. And many people live on the streets with our garbage. We must look more carefully at what makes us so inclined to reject and ignore that which we feel no longer serves us. In the process of finding tossed materials we hope that artists and others will consider ways in which we, as a community, can re-find and reintegrate those people who have also been tossed. While reuse art is a great way to promote conservation, it has deeper implications that we hope Tossed and Found speaks to. Instead of viewing reuse art as something made from garbage, we must question whether it was ever garbage in the first place.

Tirado y Encontrado es una exposición ambulante de artesanía hecha con materiales reusados. Acentuando obras funcionales y de influencia callejera, la exhibición se propone inspirar la creatividad con materiales que son gratis, al igual que integrar a la comunidad a través del arte. La exposición se muda mensualmente a distintas organizaciones de servicio social en Oregon, y está abierto para sumisiones durante 2007.


Tirado y Encontrado tuvo sus orígenes el año pasado, cuando el Acto federal de la Reducción del Déficit, que restringe el financiamiento de Medicaid, surtió efecto y clínicas de la comunidad y recipientes de Medicaid a través del país se encontraron de repente con escasos recursos. Como proveedores de servicios sociales, nosotros encontramos que nuestra capacidad de crear el cambio positivo en la comunidad sufrió bastante por el Acto, y anhelamos una manera efectiva para responder a la situación. Crear el arte con materiales reusados fue una respuesta catártica y natural, especialmente porque el arte reusado no es tan diferente a las agencias de servicios sociales- ambos tienen como objetivo la reintegración a la sociedad lo que ha sido rechazado, perdido, roto y olvidado. Comprendiendo que los clientes sufren mucho cuándo las agencias están con escaso financiamiento, nosotros quisimos inspirar a personas a aguantar y ser creativos durante épocas en que los recursos sean escasos. De esta manera, el arte reusado refleja no solamente nuestra capacidad de ser ingeniosos, pero nos insta a considerar todo que es desechado por la sociedad.


Así como nuestra basura no simplemente desaparece, los problemas de la pobreza y las necesidades inapropiadas siguen presentes. Los humanos pueden ser rechazados, pueden ser ignorados y pueden ser "tirados" de la misma manera que la basura. Y muchas personas viven en las calles con nuestra basura. Debemos mirar con más cuidado lo que nos inclina a rechazar e ignorar lo que percibimos como que ya no nos sirve. En el proceso de encontrar materiales tirados esperamos que artistas y otros consideren las maneras en que nosotros, como una comunidad, podemos reencontrar y reintegrar a esas personas que también han sido tiradas. Mientras que el arte reusado es una gran manera de promover la conservación, tiene implicaciones más profundas a cuales esperamos que la exhibición Tirado y Encontrado dirija. En vez de ver el arte reusado como algo hecho de la basura, nosotros debemos preguntar si aun era basura en primer lugar.

For more information, contact Taylor Stevenson:
Para mayor información, comunicáte con Taylor Stevenson:

redsemilla@riseup.net

 

Web exhibit
Exhibición de la red


For other examples of functional reuse art, see: Activismo Accidental
Para ver otros ejemplos de arte reusado y útil, visite: Activismo Accidental

Photos from BRING Recycling's opening
Fotos de la apertura en BRING Recycling